Молодий віолончеліст Дайго втрачає роботу в оркестрі. Разом із дружиною він змушений перебратися з мегаполісу в провінцію, де в місцевій газеті знаходить оголошення з обіцянкою непоганий зарплати. Виявляється, на вакантне місце його запрошує ... похоронне бюро, де літній майстер, фахівець з траурним обрядам, шукає собі молодого помічника. Незабаром Дайго з подивом розуміє, що справляється зі своєю новою роботою дуже добре ...

Назва: Збіглі
Оригінальна назва: Okuribito / Departures
Рік випуску: 2008
Жанр: драма, трагікомедія
Режисер: Йохіро Такіта
В ролях: Масахіро Мотокі, Цутому Ямазакі, Ріоко Хіросуе, Казуки Йошиюкі, Кіміко Е, Такаши Саса, Тетта Сугімото, Юкіко Тачібана, Тацуо Ямада

IMDB Rating: 8.1/10 (12,579 votes)

Премії та нагороди:
Оскар, 2009 рік
Переможець (1):
Кращий фільм на іноземній мові - «Японія»

Країна: Японія
Тривалість: 2 год 10 хв 39 сек
Переклад: Професійний (багатоголосий, закадровий)

Якість: Blu-ray
Формат: BDMV
Відео: 1920x1080p (1.85:1), 23.976 fps, MPEG-4 AVC ~ 24959 Kbps
Аудіо 1: Japanese / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3630 kbps / 24-bit
Аудіо 2: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3655 kbps / 24-bit
Субтитри: Russian, english
Розмір: 34,92 ГБ



Фільм "Збіглі / Okuribito / Departures "




Якість: BDRip
Формат: MKV
Відео: AVC [email protected] at 5676 Кбіт / сек, 1280 x 696 (1.839) at 23.976 fps
Аудіо 1: acolith: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 / 0 (L, R) ch, ~ 192.00 kbps avg
Аудіо 2: Многоголоска: Dolby Digital, 48 kHz, 3 / 2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~ 448 kbps avg
Аудіо 3: Japan DTS, 48 kHz, 24bit, 3 / 2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~ 1510 kbps avg
Субтитри: Russian, english
Розмір: 7,14 ГБ






Якість: DVD9
Формат: DVD Video
Відео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan & Scan
Аудіо: Russian (Dolby AC3, 6 ch), Japanese (Dolby AC3, 6 ch)
Субтитри: Російські
Розмір: 6,52 ГБ